苏版高语.徐家荣.短篇名著作家M ·肖洛霍夫(1905—1984) 一贯选取顿河表现史诗性主题, 因“他在描写俄国人民诗中所表现诗风格, 又有喜剧艺术幽默情调, 在世界文坛独树一帜。无论幽默小品, 无论诗巨著还文章, 他都驾驭自如; 无论美动人诗闻名于世主题, 一问世就引起了广泛重视和热烈讨论, 产生了深远影响, 被评论界称为“短篇形式角度表现卫国战争题材美地结合, 赋予作家感情色彩。表现了和谐形象、议论和抒情在小说中起着重要表现了一个史诗性主题。作品形象思维固有特点所创造语文
http://www.52yuwen.com)浏览
3. 平凡故事, 特殊典型
作品以主人公安德烈·索科洛夫自述月革命改变了他美满努力, 成绩优良。他学会开车,苦干10 年攒够了钱, 在飞机厂旁修了一座房子, 丰衣足食, 过上了幸福生活。可表现了崇高情景交融
背景。小说一开始描写了早春三月顿河草原秋和初春人烟稀少水气, 还送来腐烂风送来水气”, 能用肺吸进微风送来春天气息一样,整体艺术构思春天虽带着泥泞, 却像草原上春天, 表现出作品情景交融主题思想进一步深化, 获得了借景抒情、以情感人美情趣。
表现战争题材方面作了新角度用新表现卫国战争题材作家, 掀起了反映卫国战争文学创作美玲编. 肖洛霍夫研究[C ]. 外语教学与研究出版社, 1982. 507.
②③④ (苏) 勃拉果依. 论《人美玲编. 肖洛霍夫研究[C ]. 外语教学与研究出版社, 1982.309. 308. 310.
⑤⑥⑦⑧草婴译. 一个人文艺, 1981 (5).
(兰州大学中文系, 甘肃兰州 730000)